PROCEDIMIENTOS PARA EL USO DE LAS COMPUTADORAS/LA RED

1. Primero, el cliente tiene que firmar “Acceptable Use Policy”

2. Para facilitar el uso de las estaciónes de la red se asignarán códigos (bar codes) (similares a los del proyector de diapositivas).

3. Es necesario tener un carnet válido de MRL.
a. No se puede tener multas que exceden $3.00.
b. Hay que afirmar que la información es corriente.

4. Los bibliotecarios de Circulación y del Dept. Para Niños anotarán su nombre y la hora en una hoja de registro.

5. Se permite una hora, el primero en llegar será el primero en usar las computadoras.

6. Menores de 12 años tienen que usar las estaciónes en el Dept. Para niños con sus padres/tutor. Los mayores de 13 años pueden usar las estaciónes en el Departamento de Servicios Audiovisuales.

7. NO se puede usar software personal. Se pueden comprar discos. Se escanearán todos los discos personales para asegurar que no tienen virus.

8. Para imprimir se cobran diez centavos cada página.

9. Sólo se permite un cliente cada estación, salvo en el caso de padre con hijo.

Estos procedimientos son consistentes con los otros procedimientos de servicio de la Biblioteca Morrisson-Reeves.

 Links Interesantes | español Home

Contrato para el uso de las computadoras/la red de la Biblioteca Morrisson Reeves

General Policy for Computer Usage/Internet

REGLAMENTO PARA EL USO DE LA RED

1. Es necesario tener un carnet válido de MRL o tener identificación que demuestre su residencia en el estado de Indiana Y reunir la edad indicada en este documento.

2. El cliente debe reunir todos los requisitos necesarios para sacar materials y/o equipo de la Biblioteca de Morrisson-Reeves .

3. Se prohibe la consulta e ingreso de materiales pornográficos o sugestivos.

4. Se prohibe el uso de lineas de chat.

5. Hay que respetar los límites de tiempo.

6. Está terminantemente prohibido el cambio de la configuración de los equipos como así tambien el recambio de sus partes. Quienes violen esta norma perderán sus privilegios sobre el uso de los equipos.

7. Menores de 12 años (acompañados con algunos de sus padres o tutor) tienen que usar las estaciones en el Departamento para niños. Los mayores de 13 años pueden usar los equipos del Departamento de Servicios Audiovisuales.

USO LEGAL:
Las computadoras pueden ser usadas por el público, sólo con fines legales.
Se incluyen sólo algunos de los ejemplos que son inaceptables, pero el buen uso no está limitado únicamente por éstos: el acoso de otros clientes, calumnia contra otros clientes, la destrucción o el daño de equipo, software, o la información que es propiedad de la biblioteca o de otros clientes, provocar trastornos o controlar comunicaciones electrónicas, la reproducción no autorizada de materiales protegidos por leyes de copyright

AVISO SOBRE LA CONFIDENCIALIDAD
Los clientes que están usando sistemas de correo electrónico deben saber que en la actualidad el correo electrónico no es seguro y por eso es muy vulnerable al acceso no autorizado y a la modificación.

No se debe considerar la comunicación electrónica llevada a cabo en los terminales de MRL como confidencial, cuando sea necesario se puede usar esta comunicación como evidencia en investigaciones y/o persecuciones criminales. La evidencia de actividad ilegal puede resultar en una denuncia por parte de MRL a los autoridades legales.

No exhibir ni difundir materiales explicitamente sexuales:
Se prohibe el uso de las estaciones de acceso a la red para exhibir o difundir materiales explícitamente sexuales o sugestivos (la pornografía o material obsceno). Se echará a los culpables del edificio y se suspenderán sus privilegios en la biblioteca.

Límite diario del tiempo:
El uso inicial para las estaciones de la red/word processing es de una hora. Si nadie está esperando y si hay estaciones disponibles se permitirá tiempo adicional. El uso de las estaciones procesadoras de textos en internet será por orden de llegada, el primero en llegar será el primero en utilizarlas. Se require que el cliente se registre en el lugar apropiado (Servicios audio-visuales/Circulación para niños). Solamente se permite una persona en cada estación menos en el caso de los padres con los hijos.

Se prohibe el uso de lineas de chat.

USO ETICO:
Deben usar las computadoras según los principios éticos de la biblioteca. Ejemplos de usos no aceptables (algunos de los cuales pueden tener consecuencias legales) incluyen, pero no son limitados a, los siguientes: violación de la seguridad de un sistema de computadoras, uso no autorizado de cuentas de computadoreas, códigos de acceso, o números de identificación de red asignados o otros, uso de facilidades de comunicaciones electrónicas que impidan las actividades de otros (iniciar al azar comunicaciones electrónicas interactivas o intercambios de email, uso excesivo de utilidades interactivas de la red, etc.), violación de acuerdos de software, violación de las reglas y principios del uso de la red, violación de la privacidad de los otros clientes

La biblioteca aprueba el uso responsable de las computadoras con estas limitaciones: no abusar del tiempo que se está conectado, ni de las facilidades de imprimir o la capacidad de procesar, no abusar del uso de utilidades interactivas de la red, no usar los recursos de las computadoras de una manera irresponsable

Sanciones:
El incumplimiento de las normas sobre el uso ético y legal de los recursos informáticos será tratado de un modo estricto y apropiado Actos ilegales llevados a cabo con recursos electrónicos estarán sujetos a prosecución por las autoridades locales, estatales, o federales.

Renuncia:
La habilidad de tener acceso a información de la red proporciona una abundancia de material positivo y enriquecedor, mientras que también facilita acceso a material que se puede considerar ofensivo, inquietante, o posiblemente ilegal. La biblioteca le ayudará al cliente con la identificación del comienzo de una búsqueda apropiada a los principios de la biblioteca.

Como la red es global no hay control regulatorio de los usuarios ni del contenido. La red y sus recursos pueden contener material controvertido. La biblioteca no puede censurar el acceso al material ni proteger a los usuarios de información ofensiva. Los padres de menores tienen que tomar la responsibilidad del uso que darán sus hijos a la red dentro de la biblioteca. Recomendamos que los padres y sus hijos lean “My Rules for Online Safety” disponible de Baltimore County Public Library. Otra guía importante es “Child Safety on the Information Highway”, que se reimprimió y es distribuído con el permiso del Centro Nacional para Niños Desaparecidos y Explotados.

Los empleados de la biblioteca no pueden controlar la disponibilidad de links de información que cambian rápidamente y sin aviso. No todos los recursos de la red ofrecen información fidedigna, completa, o corriente. Los usuarios necesitan ser buenos consumidores de información, dudando de la validez de la misma.

MRL no asume ninguna responsibilidad por los daños, directos o indirectos, que pudieran provenir de la red.

Limitaciones de responsibilidad:
El que firma abajo reconoce que ha leído y que entiende “Principios Generales para el uso de las computadoras/la red” de MRL.

Además, el que firma abajo reconoce y está de acuerdo con que la Biblioteca Morrison-Reeves no asume ninguna responsibilidad por la pérdida o daño de los datos de los usuarios ni por cualquier daño o herida que pudiera occurrir por la invasión de la privacidad en sus cuentas, programas, o archivos.

Estos principios fueron aprobados 17/12/99

 Links Interesantes | español Home